ERGO looks at underlying reasons for and ways to recognize email fatigue as well as some strategies to keep subscribers happy to hear from you.